湄潭| 武汉| 西藏| 西昌| 平阳| 商河| 嘉兴| 昂昂溪| 怀宁| 遂川| 会泽| 天镇| 锦屏| 五寨| 哈巴河| 武强| 陕西| 扎赉特旗| 克拉玛依| 索县| 瑞安| 阳城| 普洱| 鹤庆| 都安| 本溪市| 福安| 保德| 徐闻| 沽源| 察哈尔右翼后旗| 鄂温克族自治旗| 六合| 封丘| 林芝镇| 兴县| 襄垣| 浮山| 喀什| 碾子山| 鹤壁| 华蓥| 恒山| 苍梧| 彝良| 德保| 左贡| 韶山| 开远| 常州| 蓬安| 新城子| 台湾| 海丰| 双牌| 美溪| 阳原| 河曲| 雷州| 浦口| 三穗| 沿滩| 新竹县| 承德县| 临夏市| 南皮| 梧州| 乡城| 万载| 仪陇| 孟州| 酒泉| 大埔| 铅山| 斗门| 息烽| 高阳| 奇台| 新龙| 迭部| 山阴| 天全| 郯城| 义马| 沧县| 工布江达| 什邡| 沁阳| 魏县| 榕江| 闽侯| 简阳| 长兴| 湘阴| 清涧| 大渡口| 秭归| 富裕| 屏东| 渝北| 麻阳| 高邮| 浦江| 宜黄| 白城| 广元| 龙湾| 南陵| 天镇| 睢县| 平舆| 交口| 金州| 福安| 常山| 武川| 遵义县| 黄龙| 资兴| 平顶山| 新沂| 通辽| 临淄| 合浦| 右玉| 获嘉| 慈利| 图木舒克| 郑州| 图木舒克| 新宾| 长顺| 桦川| 根河| 合山| 江门| 滦南| 郎溪| 嘉荫| 鹤峰| 郑州| 瑞安| 合水| 安阳| 耒阳| 伊春| 高州| 深圳| 五指山| 会昌| 濮阳| 松潘| 新建| 璧山| 中阳| 岑巩| 吉利| 隆子| 洛川| 玛纳斯| 望城| 丘北| 碾子山| 那坡| 泾川| 大同区| 西峡| 离石| 堆龙德庆| 云集镇| 乾安| 兴宁| 安康| 通州| 盂县| 肥西| 麻城| 泽库| 鄂托克前旗| 包头| 都兰| 广州| 定日| 澳门| 微山| 勉县| 嘉荫| 呈贡| 泽州| 琼海| 临桂| 保亭| 威海| 桦川| 曲靖| 宝应| 南安| 本溪市| 清流| 无极| 德阳| 金平| 临猗| 漯河| 射洪| 湘潭市| 炎陵| 苍梧| 丹徒| 从江| 乌当| 零陵| 汉源| 盐城| 青冈| 泾源| 新丰| 阜南| 凭祥| 紫云| 新晃| 红古| 山西| 昌平| 额尔古纳| 西丰| 张家界| 大英| 桂平| 临漳| 南乐| 陇南| 临西| 邻水| 大洼| 依兰| 日土| 兰坪| 共和| 沅陵| 桑植| 广州| 永仁| 莲花| 昭觉| 阜康| 萨迦| 旬邑| 资中| 围场| 新宁| 常州| 巴马| 交口| 呼图壁| 洛宁| 黄陂| 铅山| 昂仁| 莱山| 鄂托克前旗| 兰溪| 青县|

“襁褓婴儿”等珍稀兰花漂洋过海 2018上海国际兰展周五开幕

2019-05-21 14:36 来源:天翼网

  “襁褓婴儿”等珍稀兰花漂洋过海 2018上海国际兰展周五开幕

  Астана,26апреля/Синьхуа/--ГенеральныйпрокурорКазахстанаКайратКожамжаровипредседательСледственногокомитетаРоссииАлександрБастрыкинсегодняздесьподписалидвасоглашенияосотрудничестве.Обэтомсообщилапресс-службаказахстанскогонадзорноговедомства.Врамкахпервогосоглашениястороныдоговорилисьосотрудничествевобластипротиводействияпреступности,обменаопытомработыометодахиспособахраскрытияирасследованияпреступлений,втомчислетеррористической,экстремистской,коррупционнойнаправленности,всфереэкономикиивысокихтехнологий.Заключениевторогосоглашенияосотрудничественатерриториикомплекса"Байконур"позволитукрепитьказахстанско-российскоепартнерствовсфереосуществленияпредварительногорасследованияпоуголовнымделам,обеспечениязащитыправисвободгражданнатерриторииадминистративногоцентра. 「保護センターは今後、野生種の多様性の保全に努め、トキの自力での孵化繁殖の研究に力を入れ、トキをはじめとしたより多くの種の自然環境下での繁殖生息を実現していく」と長谷川所長は語った。

同議長は、今年が「一帯一路」イニシアティブ提出5周年に当たり、ベラルーシは今回のサミットが同イニシアティブの実施をさらに推進すると確信すると同時に、中国との協力を積極的に展開していきたいと表明した。(Синьхуа/УЛяньсюнь)Лючжоу/Гуанси-ЧжуанскийАР/,11января/Синьхуа/--ЗанескольконедельдопраздникаВесны/Новогогодаполунномукалендарю/жителиСаньцзян-ДунскогоавтономногоуездаГуанси-Чжуанскогоавтономногорайона/ЮжныйКитай/активнопроизводятипродаюттрадиционныевяленыепродукты:мясо,колбасуиутку.Множествопокупателейприобретаютароматныеделикатесыдляпраздничногостола.

  СиЦзиньпинвстретилсяспремьер-министромЛаосаТхонглуномСисулитом.(Синьхуа)Вьентьян,14ноября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьЦККПК,председательКНРСиЦзиньпинвовторниквстретилсяспремьер-министромЛаосаТхонглуномСисулитом.СиЦзиньпинотметил,чтоКитайиЛаосявляютсядружественнымисоседями,традиционнаядружбамеждуихнародамиуходитсвоимикорнямивдалекоепрошлое.ОнигенеральныйсекретарьЦКНародно-революционнойпартииЛаоса/НРПЛ/,президентЛаосаБуннянгВорачитединогласносчитают,чтодляукрепленияиразвитиякитайско-лаосскихотношенийвновойситуациинеобходимоприложитьусилиядлясозданиясообществасединойсудьбой,имеющегостратегическоезначение.ПредседательКНРотметил,чтоКитайуделяетповышенноевниманиеразвитиюотношенийсЛаосом,продолжитрешительнопроводитьдружественнуюполитикупоотношениюкЛаосу.Онвыразилуверенность,чтолаосскийнароддобьетсяещебольшихуспеховвделепреобразованийиоткрытости.СиЦзиньпинподчеркнул,чтостороныдолжныпродолжатьконтактынавысокомуровне,углубленнообмениватьсяопытомпартийногоигосударственногоуправления,укрепитьсотрудничествовобластиобороны,правоохранительнойдеятельностиибезопасности,углубитьдружественныечувствамеждународамидвухстран,непрерывнообогащатьиразвиватькитайско-лаосскиевсесторонниеотношениястратегическогосотрудничестваипартнерства,характеризующиесявысокимуровнемвзаимногодоверия,взаимопомощьюивзаимнойвыгодой.Поегословам,сотрудничествомеждуКитаемиЛаосомотличаетсябольшойвзаимодополняемостью,двумсторонамследуетсодействоватьсозданиюкитайско-лаосскогоэкономическогокоридора,обеспечитьуспешноестроительствокитайско-лаосскойжелезнойдороги,расширитьсотрудничествовсферахэнергоресурсов,электроэнергетикиифинансов,усилитьвзаимодействиевобластяхобразования,здравоохраненияиборьбысбедностью,чтобынародыдвухгосударствкакможноскорееизвлеклииздвустороннегосотрудничествабольшуюпользу."Необходимоактивизироватьмногостороннеесогласованиеикоординацию,продолжатьоказыватьдругдругуподдержкуповопросам,представляющимвзаимныйинтерес",--заявилпредседательКНР,добавив,чтоКитайподдерживаетдеятельностьЛаосавкачествесопредседателямеханизмасотрудничествавбассейнерекиЛаньцанцзян-Меконгв2018году.ТхонглунСисулитвыразилуверенность,чтоподруководствомЦККПКприключевойролиСиЦзиньпинакитайскийнароднепременнодобьетсяновыхпобеднановомпутикосуществлениювеличественныхстратегическихцелей,нынешнийисторическийвизитпридастмощныйимпульсдвустороннимвсеобъемлющимотношениямстратегическогосотрудничестваипартнерства.Онподтвердил,чтоЛаоснамеренсовместносКитаемпретворитьвжизньрезультаты,достигнутыевходенынешнеговизита,углубитьобменыисотрудничествосКНРвовсехобластях,создатьпрочноесообществосединойсудьбой.当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。Москва,26июля/Синьхуа/--Около30тоннпродуктовигуманитарнойпомощизасуткибылодоставленовряднаселенныхпунктовСирии.ОбэтомсообщаетсявинформационномбюллетенероссийскогоЦентрапопримирениювраждующихсторонвСирии,опубликованномвпонедельникнасайтеМинобороныРФ."МалообеспеченнымсемьямнаселенныхпунктовАль-АтфанпровинцииХамаиРсаспровинцииЭс-Сувейдадоставлено14тоннгуманитарныхгрузов,основукоторыхсоставилимука,рис,мясныеирыбныеконсервы.Самолетомроссийскойавиакомпании"АбаканЭйр"восажденныйтеррористамиИГИЛгородДейр-эз-ЗордесантировангуманитарныйгрузООНобщеймассой15тонн",--говоритсявбюллетене.Напомним,чторежимпрекращенияогнявСириивступилвсилу27февраля.ПеремириенераспространяетсяназапрещенныевРоссииирядедругихстранорганизации"Исламскоегосударство","Джебхатан-Нусра"/сирийскоеподразделение"Аль-Каиды"/идругиеформирования,признанныеСоветомБезопасностиООНтеррористическими.--0--

それはまず企業規模、そして企業の社会的責任を意味している。

  НаканунесвоегогосударственноговизитавСоциалистическуюРеспубликуВьетнам/СРВ/генеральныйсекретарьЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/,председательКНРСиЦзиньпинопубликовалнастраницахвьетнамскойгазеты"Нянзан"авторскуюстатью"Созданиеновойситуациивкитайско-вьетнамскихдружескихотношениях".

  Бишкек,22декабря/Синьхуа/--РольКоммунистическойпартииКитая/КПК/намеждународнойаренебудеттолькорасти.ТакоемнениевыразиллидерПартиикоммунистовКыргызстана,депутаткыргызскогопарламентаИсхакМасалиеввэксклюзивноминтервьюкорр.Синьхуа.ВКитаес30ноябряпо3декабрясостоялсяДиалогКПКсмировымиполитическимипартияминавысокомуровне.Внемпринялиучастиепредставителиоколо300политическихпартийипартийныхорганизацийизболеечем120странмира.Кыргызстанпредставляли5политическихпартий,имеющиеместавпарламентестраны,втомчислеПартиякоммунистовКыргызстана.УчаствовавшийвдиалогеИ.Масалиевподелилсясвоимивпечатлениямивинтервьюкорр.Синьхуа.И.МасалиеввспомнилвыступлениегенеральногосекретаряЦККПК,председателяКНРСиЦзиньпинанафоруме,отметив,чтопредложенияиинициативы,выдвинутыеСиЦзиньпином,вызвалибольшойинтересучастников.Помнениюкыргызскогополитика,этиинициативымогутдатьмощныйтолчокэкономическомуразвитию,втомчислеиКыргызстана.Посколькудвестранынаходятсяпососедству,имеютобщиеграницы,общуюэкономическуюжизнь,Кыргызстандолженвнимательноотноситьсякпредложениямкитайскихтоварищейввопросахреализацииинициативы"Поясипуть".Стороныдолжнынайтивзаимовыгодныепроекты,которыебудутэкономическивыгодныиКыргызстану,иКитаю.И.Масалиевсчитает,чтовцеломэтаинициативапоможетмирупреодолетьтакиепроблемы,какбедностьирадикализацияобщества.Поегословам,страныснебольшимколичествомнаселенияисослабойэкономикойдолжныдержатьсязанегоинеоставатьсявстороне.Указав,чтовКНРгосударствоконтролируетэкономику,ноприэтомсоздаетвсеусловиядляразвитиячастногокапитала,И.Масалиевзаявил,чтоприэтомгосударствообеспечиваетсоциальнуюзащитууязвимымслоямнаселения,гарантируетпреодолениебедностивслабыхрегионахстраны.ЧтокасаетсяруководстваКПК,кыргызскийполитикотметил,чтосамоеглавноевруководствеКомпартииКитая--этопоследовательностьипреемственность,поисксобственногопути."РольКПКнамеждународнойаренебудеттолькорасти.Потомучтототпуть,который,например,выбралиСША--силой,оружием--бесперспективный,апредложениеКПК--черезразвитиеэкономикидобиватьсяпрогрессагосударств--этоэффективныйиперспективныйпуть",--пояснилИ.Масалиев.論文の共同著者である米国農務省農業調査局の研究機関に所属する植物生理学者のルーツィスカ氏は、ビタミンB群の含有量の減少は、二酸化炭素濃度の上昇による植物中の窒素含有量の減少と関係があり、二酸化炭素濃度の上昇はコメに含まれる炭水化物を増加させ、たんぱく質やミネラルの含有量を減少させる可能性があると述べた。

  2017年6月末時点で、国家開発銀行はASEANの10カ国で累計228件のプロジェクトを承認しており、承認額は総額635億200万米ドルに達した。

  Бишкек,22декабря/Синьхуа/--РольКоммунистическойпартииКитая/КПК/намеждународнойаренебудеттолькорасти.ТакоемнениевыразиллидерПартиикоммунистовКыргызстана,депутаткыргызскогопарламентаИсхакМасалиеввэксклюзивноминтервьюкорр.Синьхуа.ВКитаес30ноябряпо3декабрясостоялсяДиалогКПКсмировымиполитическимипартияминавысокомуровне.Внемпринялиучастиепредставителиоколо300политическихпартийипартийныхорганизацийизболеечем120странмира.Кыргызстанпредставляли5политическихпартий,имеющиеместавпарламентестраны,втомчислеПартиякоммунистовКыргызстана.УчаствовавшийвдиалогеИ.Масалиевподелилсясвоимивпечатлениямивинтервьюкорр.Синьхуа.И.МасалиеввспомнилвыступлениегенеральногосекретаряЦККПК,председателяКНРСиЦзиньпинанафоруме,отметив,чтопредложенияиинициативы,выдвинутыеСиЦзиньпином,вызвалибольшойинтересучастников.Помнениюкыргызскогополитика,этиинициативымогутдатьмощныйтолчокэкономическомуразвитию,втомчислеиКыргызстана.Посколькудвестранынаходятсяпососедству,имеютобщиеграницы,общуюэкономическуюжизнь,Кыргызстандолженвнимательноотноситьсякпредложениямкитайскихтоварищейввопросахреализацииинициативы"Поясипуть".Стороныдолжнынайтивзаимовыгодныепроекты,которыебудутэкономическивыгодныиКыргызстану,иКитаю.И.Масалиевсчитает,чтовцеломэтаинициативапоможетмирупреодолетьтакиепроблемы,какбедностьирадикализацияобщества.Поегословам,страныснебольшимколичествомнаселенияисослабойэкономикойдолжныдержатьсязанегоинеоставатьсявстороне.Указав,чтовКНРгосударствоконтролируетэкономику,ноприэтомсоздаетвсеусловиядляразвитиячастногокапитала,И.Масалиевзаявил,чтоприэтомгосударствообеспечиваетсоциальнуюзащитууязвимымслоямнаселения,гарантируетпреодолениебедностивслабыхрегионахстраны.ЧтокасаетсяруководстваКПК,кыргызскийполитикотметил,чтосамоеглавноевруководствеКомпартииКитая--этопоследовательностьипреемственность,поисксобственногопути."РольКПКнамеждународнойаренебудеттолькорасти.Потомучтототпуть,который,например,выбралиСША--силой,оружием--бесперспективный,апредложениеКПК--черезразвитиеэкономикидобиватьсяпрогрессагосударств--этоэффективныйиперспективныйпуть",--пояснилИ.Масалиев.Вьентьян,12ноября/Синьхуа/--ПоприглашениюгенеральногосекретаряЦКНародно-революционнойпартииЛаоса/НРПЛ/,президентаБуннянгаВорачитагенеральныйсекретарьЦККПК,председательКНРСиЦзиньпинс13по14ноябряпосетитЛаосскуюНародно-ДемократическуюРеспубликусгосударственнымвизитом.ПосолКитаявЛаосеВанВэньтяньвинтервьюСМИзаявил,чтодвусторонниеотношениявступиливнаилучшийпериодсвоегоразвития.Поегословам,нынешняяпоездкаСиЦзиньпинапроходитчерез11летпослепредыдущеговизитавысшегоруководителяКПКиКитаявЛаос,чтодемонстрируетособоевниманиеКПКиКитаякразвитиюотношенийсЛаосомиихрешительнуюподдержкуНРПЛиданнойстране.Будучисоциалистическимигосударствами,КитайиЛаосбудутидалееобогащатьиразвиватьотношениявсестороннегостратегическогосотрудничестваипартнерства,чтобысовместносоздатьнесокрушимоесообществосединойсудьбой.Впрошедшиепятьлетдвусторонниеотношенияразвивалисьуспешноиплодотворно,вступиввнаилучшийпериод,отметилкитайскийдипломат.Китайскаяинициатива"Поясипуть"хорошосовместимасостратегиейразвитияЛаоса.Железнаядорога"Китай-Лаос"являетсяпоказательнымпроектомсопряжениястратегийразвитиядвухстран.Онастанетглавнойартериейкитайско-лаосскойторговли,поможетповыситьуровеньвзаимосвязанностиипридастимпульсразвитиюсекторовиндустриивдольтранзитногокоридора.ГоворяосотрудничествевсферепроизводственныхмощностеймеждуКитаемиЛаосом,ВанВэнтяньотметил,чтовэтойобластиестьбольшиепреимущества.Во-первых,этосотрудничествополностьюсоответствуетстратегииразвитияЛаосапомодернизациипромышленности.Во-вторых,оноспособствуетсостыковкепроизводственныхотраслейКитаяиЛаоса.В-третьих,сотрудничествовсферепроизводственныхмощностеймеждудвумястранамихарактеризуетсязначительнойвзаимодополняемостью.Пословампосла,примеромявляетсявзаимодействиевгидроэнергетике,гдеЛаосбогатводнымиресурсами,аКитай--передовымитехнологиямивэтойобласти,чтоделаеттакоесотрудничествовзаимовыгодным.ВанВэнтяньтакженазвалтуризмважнойобластьюделовогосотрудничествамеждуКитаемиЛаосом,которойкитайскаясторонауделяетбольшоевниманиеинадеетсянаукреплениеэтогонаправления.Дипломатсчитает,что19-йсъездКоммунистическойпартииКитаяпридалновыйимпульсукреплениюсотрудничествамеждуКитаемимногимистранами,включаяЛаос.ВсвоемдокладепредседательСиЦзиньпиночертилнаправлениедипломатиискитайскойспецификойвновуюэпоху,подчеркнув,чтоонадолжнасделатьприоритетомпостроениемежгосударственныхотношенийновоготипа,продвигатьсозданиесообществасединойсудьбойдлявсегочеловечества.Китайпродолжиткурснадобрососедствоипартнерствовпериферийнойдипломатиивсоответствиисконцепциейдоброжелательности,искренности,взаимовыгодностииинклюзивности,иуглублениевзаимовыгодныхотношенийссоседнимистранами.ПословамВанВэньтяня,китайскаясторонавсегдапридерживаетсяпозицииотом,чтонесмотрянаизменениявмеждународнойситуации,КитайиЛаосдолжныдальновидноиглубокопониматьособоестратегическоезначениекитайско-лаосскихотношений,должныотноситьсякпартнеру,учитываяширокуюперспективу,решительноподдерживатьдругдругаввопросах,затрагивающихихкоренныеинтересы,вноситьвкладиприкладыватьусилиядлясобственногостроительстваиразвитиясоциализмавмире.

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。

  これで同省での海峡両岸青年創業基地と試行エリアが計12か所になり、大陸では最も多くなった。

  担当者が対応する窓口に並ぶ必要はなくなり、機械の前の椅子に腰かけ、画面の案内に従って個人情報を入力し、顔写真の撮影、指紋登録、申請料の支払いを行うだけで、数分後に情報収集は全て完了する。Москва,26июля/Синьхуа/--ПрезидентРоссииВладимирПутинпризвалстремитьсянекэкстенсивному,аинтенсивномуразвитиютопливно-энергетическогокомплекса/ТЭК/.ОбэтомсообщаетсянаофициальномсайтепрезидентаРФ."Нужнонеослаблятьвниманиековсемвопросам,которыемысейчасзатронули.Иконечно,нужностремитьсянекэкстенсивному,аинтенсивномуразвитиюотрасли,обновлятьнужно,переходитьнасовременноеоборудование,насовременныеспособыуправленияотраслью",--сказалВладимирПутинвпонедельниквовремявстречисминистромэнергетикиАлександромНоваком.Главагосударстваотметил,чтопрактическиповсемнаправлениямТЭКнаблюдается"хорошееразвитие".Онтакжедобавил,что"покарезультатыхорошие,надеюсь,чтоивовторойполовинегодабудетнехуже,атольколучше".ПословамА.Новака,отмечаетсяприростивнефтяной,ивгазовойотраслях."Компаниипродолжаютинвестироватьвэтихусловиях,изыскиваютсредства.Вэтомгоду,могусказать,будетвэлектроэнергетикевведенопочти6,5тыс.мегаваттмощностей,ужезапервоеполугодиевведено1,4тыс.мегаватт,этовЧелябинскойобласти",--добавилНовак.

  

  “襁褓婴儿”等珍稀兰花漂洋过海 2018上海国际兰展周五开幕

 
责编:
注册

伊比利亚半岛上的歌萄源酒庄之旅

Пекин,26декабря/Синьхуа/--ВнастоящеевремямасштабыпереработкисыройнефтивКитаеоцениваютсяприблизительнов710млнтонн,иэтотпоказатель,понеполнымстатистическимданным,достигнет860млнтоннк2020году.Тогдавстране,какпредполагается,лишнегобензинаидизельноготопливазавычетомихпотребленияостанетсяеще140млнтонн.КакотноситьсякизбыточномупроизводствунефтепродуктовВтовремяэкспортстанетнеизбежнымвыбором.Вэтойсвязи,Китайнанынешнемэтапедолженрассматривать"широкийимпортсыройнефтипараллельносширокимэкспортомнефтепродуктов"вкачествестратегическойориентациигосударствавобластиразвитиянефтянойпромышленности.Иначенаглобальномнефтяномрынкеоднастрана,вкачествечистогопотребителяиимпортеранефти,несомненно,попадетвпассивноеиуязвимоеположение.Совсемнереалистично"самоуверенно"считать,чтоправоголосанаглобальномнефтяномрынкебудетобеспеченотолькозасчетбольшогообъемапотреблениянефти.Внастоящеевремямировойспроснанефтьсоставляет4,6млрдтонн.Бездругихмерпоприведениювбалансглобальногонефтяногорынка,огромныйобъемимпортанефтисоздастзначительныериски.Втакихусловияхследуетпроявлятьбдительность.Когдаоднастранаявляетсянетолькокрупнойстраной-потребителемнефти,атакжекрупнойстраной-производителемнефтепродуктов,и,темнеменее,онавсостоянииихинтегрировать,тогдастанетвозможноэффективноподдерживатьсвоиинтересыкаккрупнойстраны-потребителянефти.Вопределенномсмысленефтепродуктыоказываютсяболеезначимымипосравнениюссыройнефтью.ЕслиКитайсможетпредложитьнефтепродуктыглобальномурынку,этобудетэффективноймеройдляпереходаотпассивностикактивностиииметьбольшеестратегическоеиэкономическоезначение,чемувеличениезапасовнефти.Еслив2020годуприблизительно140млнтонннефтепродуктоввыйдутнарынокАзиатско-Тихоокеанскогорегиона,тонаихдолюпридетсяоколо13проц.годовогопотреблениянефтиАТР.Вближайшиегоды,еслиничегонеожиданногонепроизойдет,ЯпонияиРеспубликаКореянесмогутмасштабноувеличитьпроизводственныемощностииэкспортвАТР.ПространстводляростапотреблениянефтепродуктовнарынкеАТРвэтигодыбудеточеньспособствоватьКНР.НефтянаяпромышленностьКитаядолжнаоперативноухватитьсязаданнуюстратегическуювозможность.ПосколькуАТРужеявляетсярегиономссамымбыстрорастущимпотреблениемнефтивмире,спросипредложениенефтивэтомрегионебудутвлиятьнаглобальнуюструктуруснабженияипотреблениянефти.СпособностьухватитьсязашансповлиятьнапоставкинефтивАТРтакжевопределеннойстепениозначаетуспешныйконтрольнаджизненнойартериейвоздействиянаглобальныйнефтянойрынок.ВэтомсмыслевнастоящеевремянефтянаяпромышленностьКитаяненуждаетсявсокращениипроизводственныхмощностей.Необходимососредоточитьглавныеусилиянаукреплениикитайскойпозициивразделениитруданамеждународномрынке,инельзяограничиватьвниманиетольконауровневнутреннегопредложенияипотребления.Постоянноеувеличениемасштабовпереработкинефтибудетспособствоватьразвитиюотечественнойнефтянойотраслиислужитьдолгосрочныминтересамгосударства.


来源:凤凰网酒业

2016年7月下旬,酒斛网记者受西班牙最大的卡瓦酒(Cava)生产商歌萄源(Codorniu)集团的邀请,参观了其位于里奥哈、普里奥拉托和佩内德斯的酒庄。三座酒庄各有特色,无论是里奥哈的多样风土、佩内德斯的古老卡瓦酒窖,还是普里奥拉托连绵的群山,都让笔者惊叹不已。

更多精彩,欢迎关注凤凰网酒业:http://jiu-ifeng-com.fengin68.com.cn/ 

2016年7月下旬,酒斛网记者受西班牙最大的卡瓦酒(Cava)生产商歌萄源(Codorniu)集团的邀请,参观了其位于里奥哈、普里奥拉托和佩内德斯的酒庄。三座酒庄各有特色,无论是里奥哈的多样风土、佩内德斯的古老卡瓦酒窖,还是普里奥拉托连绵的群山,都让笔者惊叹不已。

歌萄源集团是世界上最富盛名,历史最悠久的葡萄酒和起泡酒生产企业,也是全球第二大的瓶装起泡酒厂商,于1551年在西班牙加泰罗尼亚地区开始生产葡萄酒。作为西班牙历史上最早从事葡萄酒酿造的家族之一,歌萄源也是当今全球葡萄酒厂商中排名第17位的一个传奇酒企。

第一站:里奥哈

从上海到巴黎,从巴黎到巴塞罗那,只匆匆睡了四个小时,我们又坐上了飞往毕尔巴鄂的飞机。此次行程的第一站是位于上里奥哈(Rioja Alta)产区的葡萄酒重镇Haro,这儿坐落着歌萄源集团旗下的Bilbainas酒庄。

笔者第一次拜访里奥哈这个西班牙葡萄酒的圣地,虽然满身疲惫,但看到路边出现连绵不绝的葡萄园时,原本迷糊的状态瞬间消失,马上进入了激动状态。

Bilbainas酒庄是里奥哈酿酒的先驱者,酒庄紧邻着小镇最早的火车站。当年,酒庄的美酒就直接从管道输送到火车上,再一路向北,抵达毕尔巴鄂港口,运往世界各地。

酒庄依然保留着传统而古老的酒窖,但目前仅作为参观,实际的酿酒过程已经转移到现代化的酿酒车间,以保证酿造过程的干净卫生。下图中的木桶其实非常巨大,主体隐藏在地板下方,隔开以便于工人操作。笔者望着这些古老的木桶,想象着当年酒庄工人拿着长棍,在罐顶边进行捣皮工作的场景,应该也是一番热闹的景象。

从这张照片可以看到木桶的下半部分,右方是传统的篮式压榨机。

新的酒窖采用了现代化的温控系统,保证美酒在陈年的过程中不受侵扰。笔者曾参观一些小酒庄,其卫生洁净程度和酒窖环境确实不如Bilbainas这类历史悠久,又具有雄厚实力的酒庄——毕竟酿酒设备是一个烧钱的无底洞啊!

隶属于歌萄源这个起泡酒巨头,酒庄用歌海娜酿造了一批桃红Cava也不奇怪了。笔者此前从来没有喝过佩内德斯产区以外的Cava,个人感觉里奥哈的Cava有着更清晰的结构,果味更加充足,算是这次的一个小惊喜。

酒窖墙上挂着的照片纪录了酒庄的旧貌。笔者从中了解了不少有趣的小知识,曾经人们就是这样手工装瓶,并在外面配上特有的金丝网兜,如果开瓶,就要先拆开网兜。Bilbainas是里奥哈第十家开始把葡萄酒装瓶出售的酒庄,在当时,“酒庄装瓶”可是品质的保证,这样可以防止不法分子用喝过的空瓶灌装仿冒酒庄装瓶的葡萄酒。

作为当地最大的地主,酒庄拥有超过250公顷的葡萄园。众所周知,里奥哈产区位于西班牙北部,离大西洋并不远,同时受到地中海气候、大陆性气候和海洋性气候的影响,再加上不同葡萄园里有着各异的土壤类型——砾石、砂土、冲积土、粘土……构成了无数精巧的微气候和多样化的葡萄酒风格。笔者参观了其中的两个葡萄园,土壤的区别和葡萄园的朝向差异明显。

参观葡萄园的过程中,恰逢酒庄在进行Green Harvest。这是注重品质的酒庄常用的葡萄园管理技术——通过剪除一部分果实,让风味和能量集中到剩下的果实上,从而提高葡萄的整体质量。但这无疑耗费了大量人力物力,且降低了产量,只有精品酒庄才肯不惜成本地进行。

酒庄酿酒师Diego与笔者一起品鉴了酒庄多个系列的酒款,笔者也借机了解了每款酒的风土和酿造细节。笔者对1981年份的Vina Pomal印象深刻,虽然经历了35年的漫长岁月,它却依然富有活力,酸度跃然于舌尖。

酒庄还坚持种植着里奥哈几乎灭绝的传统品种——Maturana Blanca,酿造的白葡萄酒新鲜,果味充沛,有着结实的酒体,令人惊喜。

第二站:卡瓦之乡

我们的第二站是位于佩内德斯的小镇Sant Sadirni d'Anoia,这儿不仅是歌萄源集团的发源地,也是众多Cava酒庄的总部所在。笔者早已听闻过这个小镇的大名,这次没来得及细逛,实在有些遗憾。

1872 年,歌萄源当时的领导人Joseph Raventos先生在这里酿造出了西班牙第一瓶传统法起泡酒(后被追认为第一瓶Cava),从此奠定了酿造Cava 的传统配方——玛卡贝奥(Macabeo),沙雷洛(Xarel-lo)和帕雷亚达(Parellada)。歌萄源又于1984 年和2002 年率先引入了霞多丽和黑皮诺这两大香槟品种,这些不“合法”的Cava 最终因其出色的品质而被法规承认。如今,Cava 可以使用9 种葡萄酿造,这样的创新之举离不开歌萄源的努力。

歌萄源的酒庄位于小镇一隅,被葡萄园环绕。由于历史悠久,建筑精妙绝伦,酒庄被西班牙评为国家物质文化遗产,已经是巴塞罗那远近闻名的旅游胜地。我们到达的时候,还碰到不少游客来酒窖餐馆、品酒。巨大的拱形酒窖内隐藏着酒庄的电影放映厅,观看完关于歌萄源酒庄的历史纪录片,笔者更对当年酒庄创立者和其继任人坚持不懈的酿酒精神敬佩不已。

歌萄源在当地同样拥有大量的土地,远超其他酒商。歌萄源的总酿酒师向我们介绍:“要知道,许多大型的Cava产商都选择直接购买葡萄、葡萄汁或葡萄酒。而拥有自己葡萄园的歌萄源,可以更好地控制葡萄的品质,也更了解每块土地的风土特色,酿造出更加和谐或更有个性的Cava。”笔者认为这与香槟的贸易结构颇为相似,最受市场欢迎的,永远是那些拥有葡萄园的house~

歌萄源的地下Cava酒窖带给了所有参观者十分强大的冲击力——足足30公里!笔者穿过阴暗而曲折的隧道和楼梯,就被眼前的景象震惊了:连绵不绝的Cava酒瓶静静地躺在酒架上,厚厚的灰尘说明它们已经静待了不短的时间。要知道,瓶中陈年的时间对于传统法起泡酒显得尤为重要,可以让酒的风味变得更加复杂,但相应的,此举会占据大量资金成本,肯这样长年陈放Cava的酒庄,纯粹是出于品质的考量。

由于酒窖太长,酒庄为游客准备了复古的小火车。在充满历史韵味的酒窖中穿巡,仿佛跟着轰鸣声进入了时光隧道……(这里不得不佩服工作人员的驾驶技术,感觉随时会碰到两边的酒架)

随后,Bruno亲自为我们组织了品鉴。从清爽利落的Anna白中白到中高端的Jaume de Codorniu和Reina Maria Cristina,不同风格的酒款让笔者对Cava的多样性和品质产生了新的认识,脑海里涌出一句话:“不是Cava不好,只是你喝得太少!”

午餐在庄园里的别墅里进行,这是笔者在此次西班牙之行里吃得最轻松、最愉快的的一顿饭!想问为什么?你下次试试各式Tapas和Cava的搭配就知道了,这才是地道的加泰罗尼亚生活方式啊!

第三站:普里奥拉托

普里奥拉托与里奥哈一样,是西班牙仅有的两个DOC产区之一。这个产区丘陵起伏,被伟岸的圣山环绕,葡萄园多建立在陡峭的梯田上。当笔者乘坐小巴翻越群山,看到这个鬼斧神工般的产区时,不自觉地发出一声惊叹。

Scala Dei酒庄在加泰罗尼亚语中意为“上帝的阶梯”。建立之前有一个传说,有个牧羊人看到一群天使从这里升天,似乎是这里有上天的梯子,Carthusian的修士们知道后,1163年在这里建了一个修道院,并命名为Priorat de Scala Dei(产区名字也由此而来),这就是拉丁文Scala Dei名字的由来。

随着修道院的建立,周围有了村庄,修士们开始在周围种植葡萄酿酒,一度成为该产区的中心区,该产区葡萄酒一向以酒体宏大,浓郁丰富而著称。在前往葡萄园的过程中,笔者也路过了这个古老的修道院。

酒庄位于普里奥拉托的边缘地带,拥有三种土壤类型(板岩、粘土和石灰岩)和不同海拔的葡萄园(从400米到800米)。虽然产区没有对葡萄品种限制,但酒庄没有使用迎合国际口味的赤霞珠,坚持使用歌海娜和佳丽酿。笔者询问酿酒师:“为什么不用更受欢迎的品种?”得到的回答是:“我们只用最能体现出普里奥拉托风土特色的品种。”

酒庄坚持使用不同尺寸的法国橡木桶,因为他们相信美桶过重的风味会掩盖当地葡萄酒的风土特色。此外,酒庄还灵活运用大的旧橡木桶和水泥罐,来实现不同的氧化和风味调节。酿酒师直接打开阀门,给笔者倒上今年新酿的酒。不同材质酒桶,同样的品种,确是完全不同的风味表现。

Scala Dei酒庄的酒款常年拿帕克高分,尤其是用歌海娜酿造的Masdeu de Scala Dei,更是获得了无数奖项和好评。在品鉴中,笔者深深感受到不同海拔为葡萄酒带来的改变,高海拔、石灰岩上出产的歌海娜清爽迷人,带梗发酵,充满了新鲜的水果味道,十分讨喜,同时又有利落的酸度。而产于低海拔、板岩上的歌海娜则力量十足,骨架强健,富有冲击力。

此行在美妙的山顶午餐中结束,笔者虽然参观过不少葡萄酒产区,但是从来像这样坐在葡萄园中吃过一顿饭。而且午饭时喝的这瓶1.5升装Masdeu de Scala Dei,正是出自我们面前的这片葡萄园。此时此刻,食物的味道已经完全不重要了,杯中的美酒才是主角。

此次歌萄源西班牙之行,笔者先后走访了两大DOC产区和Cava的起源地,实在受益匪浅,更多深入的专业文章会陆续刊出。

(文章来源:酒斛网)

扫一扫上方二维码 关注凤凰酒业官方微信

[责任编辑:陈洋]

标签:酒庄 元茂 Tapas Priorat 伊比利亚半岛 Cava 产区 葡萄园 酒窖 Scala

凤凰酒业官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到:
赖家院子 小西村 宝源路 何家埔 鲁迅路口
双港中路 燕子口村 北寒 观音寺南区 刘家渠